… todavía en construcción…

¿Qué es ReLATO SUR?

Es la constitución y desarrollo de una red de redes integrada por grupos y personas que utilizan el Teatro del Oprimido como herramienta para creer, crear y transformar en Latinoamérica desde 2007.

MISIÓN

Sistematizar las experiencias con modelos que tengan en cuenta las características de los grupos, sus experiencias, sus relatos, sus necesidades, aciertos, desaciertos, metodologías, tiempos, estrategias.

Llegar a una puesta en común desarrollando una práctica de “buen vecino”, dejando de lado egos personales.

Desarrollar encuentros periódicos de intercambio cara a cara y vía Internet que definan criterios comunes para la utilización de este medio, en donde existan debates de temáticas específicas, se definan agendas y cuyos grupos organizadores vayan rotando.

VALORES

Deseamos que nuestra red esté tejida por los hilos de la solidaridad, las manos fraternas del compromiso, nutriéndonos de la energía, la alegría y la creatividad.

Permitiéndonos ponernos en los zapatos del / la otr@. Sobre los pilares del respeto, la honestidad y la contención.

NECESIDADES

Que la red facilite: capacitación e intercambio, conocimiento de un@ mism@ al conocer a otr@s, compartir, creer, crecer y vencer las dificultades personales.

Que la red funcione potenciando al T.O como herramienta multiplicadora de lucha y como un movimiento amplio que trabaje en pos de un objetivo común.

Que la red contenga y de fuerza a sus integrantes.

OBJETIVO INMEDIATO

La realización del Encuentro de TO Latinoamericano en Jujuy en enero 2010

¿Cómo se conformó RELATO SUR?

En marzo 2007 practicantes de Teatro del Oprimido de Montevideo (Uruguay), Buenos Aires y Rosario (Argentina) comienzan a encontrarse para conocerse y así empezar a crear una red de grupos practicantes de TO a partir de un encuentro con Augusto Boal en Buenos Aires.

En julio 2007 algunos referentes de estos grupos, junto a “GTO-Santo André”, viajan a CTO-Río a reunirse con Augusto Boal para comunicarle el deseo de sembrar y multiplicar TO en Latinoamérica.

También paralelamente se realizan actividades de intercambio de experiencias entre algunos de los grupos.

A partir de estos deseos y a través de la concreción de talleres facilitados por Mariana Villani (“Teatraviesas”, Barcelona) en distintas localidades de Argentina y Uruguay entre agosto 2007 y febrero 2008, numerosos grupos se conocen y contactan.

En una reunión a finales de esta fase del proyecto “Teatraviesas-Argentina”, representantes de varios de los grupos participantes deciden darle el nombre de RELATO SUR (Red Latinoamericana de TO del cono Sur) a esta red.

Desde allí no dejaron de generarse actividades de trabajo conjunto, de intercambio y de formación.

En marzo de 2009, y ante la posibilidad de invitar a Sanjoy Ganguly

(director de “Jana Sanskriti”, India) a Argentina, comienzan una serie de contactos entre Barcelona y Buenos Aires que resultan en la creación de un equipo organizador que planifica, gestiona y lleva a cabo un encuentro de RELATO SUR.

La organización del evento cuenta con la colaboración económica de

“Teatraviesas”, que desde Barcelona se compromete a realizar una serie de actividades para recaudar fondos para la realización del encuentro.

Finalmente por cuestiones de logística y economía se decide realizar el encuentro en la ciudad de Buenos Aires y el eje temático propuesto por los grupos participantes es “Políticas de Multiplicación y Estética”. Y así surge el Primer Encuentro de RELATO SUR.

Primer encuentro de RELATO SUR

Como primera actividad del encuentro se realiza en la “Mutual Homero Manzi” una reunión de representantes de los grupos que componen la RELATO SUR, con el objetivo de definir la visión, misión, valores y necesidades de la red (transcripta en ¿Qué es REATO SUR?). Esto se hace a través de una dinámica llamada “Dinámica de la visión común” coordinada por Cora de “Actuarnos Otros” y Mariana de “Teatraviesas”.

A continuación y durante tres días consecutivos más de 40 personas integrantes de grupos de Argentina, Uruguay, Bolivia recibieron la capacitación ofrecida por Sima Ganguly y Sanjoy Ganguly.

Antecedentes de articulación de la Red Latinoamericana de Teatro de Oprimido Sur (RE.LA.TO. Sur)

• Mesa de articulación entre grupos (Bs As Noviembre 2006)
  4 grupos de TO
• 2006 –Talleres intensivos de Teatro del Oprimido coordinados por el grupo “Arlequín” (Oruro-Bolivia), con participación del GTO-Rosario dictado en Córdoba, Argentina
• 2006 – Participación de varios integrantes de la red en el Taller de Teatro del Oprimido en Salud Mental coordinado por Geo Britto (CTO-Río) dictado en BsAs, Argentina
• Encuentro de intercambio de Técnicas y Obras de TF (julio 2007. El Infierno del los Vivos – Actuarnos Otros – La Mueca)
• 2007 – Encuentros de formación con Mariana Villani (Grupo Teatraviesas-Barcelona) con la participación de grupos en distintas localidades: Buenos Aires, Rosario, Montevideo, Córdoba, Mendoza, Puerto Madryn, Trelew, Vera, entre otros. Se realizaron 10 talleres con un promedio de 20 participantes por taller.
• 2007 – Encuentro organizado por Pensarnosotros para la Formación en Dramaturgia de Teatro Foro con Mariana Villani, con más de 30 participantes de grupos de distintos lugares de la Argentina.
• 2007 – Participación  de “TrafO” y “GTO-Rosario” en la mesa “Teatro del Oprimido en la Salud Mental”, junto a Geo Britto (CTO), referentes de Brasil y Argentina en el marco del “Congreso de Salud Mental y D.D.H.H.” (Bs.As., Argentina)
• 2007- Intercambio  entre GTO-Rosario e integrantes del GTO “Cambalache Canario”(Uruguay) y TrafO (BsAs) en Rosario, Argentina
• 2007 – Intercambio entre GTO “Revolución Teatral”, GTO-Rosario integrantes del GTO-Uruguay en Sao Paulo-Brasil
• Presentación conjunta de Obras de Teatro Foro en la Plaza de Mayo en el evento “Arte Viene”. 4 Obras de T Foro junto a más de 20 grupos musicales y actividades artísticas.
• Visita de integración a organizaciones de La Paz y Oruro por Actuarnos Otros. Diversas actividades compartidas.
• Coordinación conjunta de talleres:
  • Internos de la Unidad 19 de Ezeiza (La Mueca-Actuarnos Otros)
    Más de dos años de trabajo conjunto.
  • Cabildo Abierto de Juegos y Cultura (Pañuelos en Rebeldía-Miradas-Actuarnos Otros)
  • Semana por los Derechos de la Juventud, Chapadmalal (Miradas-Actuarnos Otros)
• Talleres coordinados por Carolina Echeverría (Trafo) sobre técnicas específicas con grupos de Bs As. 3 Talleres articulando con 5 grupos de Buenos Aires.
• 2008 – Participación de varios miembros de la red al “Taller de Teatro del Oprimido para Latinoamericanos” coordinado por Augusto Boal y el CTO-Río
• 2008 – Participación de GTO-Rosario en el Seminario “Pontos de Cultura em países da África de língua portuguesa e do Mercosul” en el ámbito del  “Tercer Encontro Nacional dos Pontos de Cultura TEIA” (Brasilia, Brasil)
• 2008- Taller “Rol del Curinga”, coordinado por el Grupo “Trafo” (BsAs) con el GTO-Rosario,  en Rosario, Argentina.
• Taller sobre la Estética del Oprimido organizado por “GTO-Rosario” y “Trafo” en BsAs.
• Taller intensivo realizado por Fernando Ferraro (GTO Rosario) junto al grupo de Actuarnos Otros – MTOJujuy. Dos jornadas de trabajo con 35 integrantes del MTOJujuy.
• Visita de articulación de referentes del Grupo Adolescente de Teatro do Oprimido, Sao Paulo, Brasil. Diversas actividades conjuntas.
• Participación activa en los Talleres de Capacitación del CTO Río (2008 y 2009) y actividades con otros grupos de Río de Janeiro (Pirei na Cenna, Marías do Brasil, Liberarte)
• Articulación de grupos de RE.LA.TO. Sur con el Centro de Teatro del Oprimido, Río de Janeiro, y otros grupos de Brasil.
• Participación en el V Muestra de Teatro del oprimido en Londrina, Brasil (El Infierno de los Vivos, Actuarnos Otros)
• 2009 – Participación de varios miembros de la red al “Taller de Teatro del Oprimido para Latinoamericanos” coordinado por el CTO-Río
• 2009 – Organización conjunta de ReLATOSur para el seminario con Sanjoy y Sima Ganguly del Movimiento Jana Sanskriti de la India, con 40 participantes de 18 grupos de Argentina, Uruguay y Bolivia (BsAs 2009)
• 2009 – Participación de 3 Referentes de ReLATOSur en la Conferencia Internacional de Teatro del Oprimido con participación de representantes de más de 28 países de los 5 continentes. (Río 2009)
• 2009 – El Grupo Arlequín organiza el Encuentro de Educadores Populares y Teatro del Oprimido en Oruro, Bolivia. Participa, entre otros grupos, el MTOJujuy con talleres y funciones.
• 2009- Taller de Teatro Foro, coordinado por Geo Britto (CTO-Río) con asistencia de Carolina Echeverría (TrafO) y Fernando Ferraro (GTO-Rosario) en el marco del “1º Congreso Internacional de cultura para la Transformación Social” (La Plata, Argentina)
• 2009 – Encuentro de intercambio con participación de distintos grupos de Argentina y Uruguay sobre la experiencia vivida en el “1º Encuentro Internacional de TO”, junto con grupos integrantes de la Red “Relatosur”, organizado por GTO-Rosario y TrafO (Buenos Aires, Argentina)
• 2009 – Participación en el “1º Encuentro de la Red Latinoamericana de TO” (Relatosur), juntos a miembros de Uruguay, Bolivia, España y Argentina, realizado en Julio del 2009, organizado por distintos grupos de TO integrantes de la red (Buenos Aires, Argentina)